Ця пам’ятка допоможе вам правильно розповідати про ваш проєкт у публікаціях, заходах чи матеріалах.

Метою проєкту стосовно надання фінансової допомоги у вигляді малих грантів для соціальних послуг сім’ям з дітьми та дітям та/або послуги раннього втручання є підтримка та розвиток на рівні територіальних громад однієї або кількох соціальних послуг для сімей з дітьми та дітей, а також послуги раннього втручання. Проєкт спрямований на розвиток ринку соціальних послуг шляхом залучення надавачів з числа громадських і благодійних організацій та посилення їхньої спроможності.

1. Згадуйте назву проєкту

У публікаціях, анонсах, на заходах і в інших матеріалах обов’язково зазначайте назву проєкту. Приклад усної згадки про проєкт: Проєкт реалізується завдяки підтримці Уряду Великої Британії в рамках Проєкту «Соціальний захист для інклюзії, стійкості, інновацій та трансформації (SPIRIT)», що реалізується у співпраці з Міністерством соціальної політики України, Фондом соціального захисту осіб з інвалідністю та ЮНІСЕФ Україна, за адміністрування ІСАР Єднання.

2. Використовуйте логотипи

У публікаціях, презентаціях, відео та інших матеріалах розміщуйте такі логотипи: Проєкт Малі гранти, Міністерство соціальної політики України, Уряд Великої Британії, Фонд соціального захисту осіб з інвалідністю, ЮНІСЕФ, ІСАР Єднання та логотип Вашої організації.

Порядок розміщення (зліва направо):

Малі гранти – Мінсоцполітики – Британський уряд – Фонд – ЮНІСЕФ – ІСАР Єднання – логотип Вашої організації. Ваш логотип не повинен бути більшим за інші логотипи.

Цю лінійку логотипів ставте на всі ваші друковані матеріали: постери, буклети, звіти тощо, а також на презентації (PowerPoint, Canva тощо). На фотографіях логотипи додавати не потрібно. На темному фоні використовуйте лого з білим фоном, на світлому – з 50% прозорістю під текстом. У відео логотипи мають бути на білому тлі на початку або в кінці ролика.

 3. Додавайте дисклеймери

Що таке дисклеймер? Це короткий текст, який пояснює, хто підтримує ваш проєкт. Він потрібен, щоб усі знали, завдяки кому ваша подія чи матеріали стали можливими. Обов’язково використовуйте його скрізь, де використовуєте лінійку з логотипами. А також у прес-релізах та анонсах, публікаціях в медіа, у формах реєстрації, в порядку денному вашого заходу тощо.  

 Для подій:

• Захід/подія/конкурс (вкажіть вид) організовано ГО/БО «Назва вашої організації» завдяки підтримці Уряду Великої Британії в рамках Проєкту «Соціальний захист для інклюзії, стійкості, інновацій та трансформації (SPIRIT)», що реалізується у співпраці з Міністерством соціальної політики України, Фондом соціального захисту осіб з інвалідністю та ЮНІСЕФ Україна, за адміністрування ІСАР Єднання.
• The event (specify) was organised by NGO/CSO «Name of your organisation», funded by the UK Government under the SPIRIT project, implemented in collaboration with the Ministry of Social Policy of Ukraine, the Fund for Social Protection of Persons with Disabilities, and UNICEF Ukraine, with administration by ISAR Ednannia.

Для публікацій, відео та інших матеріалів:

• Цей документ/публікація/матеріал (вкажіть вид) підготовлений ГО/БО «Назва вашої організації» у рамках проєкту стосовно надання фінансової допомоги у вигляді малих грантів для соціальних послуг, що реалізується за підтримки Уряду Великої Британії в рамках проєкту SPIRIT, у співпраці з Міністерством соціальної політики України, Фондом соціального захисту осіб з інвалідністю та ЮНІСЕФ Україна, за адміністрування ІСАР Єднання. Зміст цієї публікації є виключною відповідальністю ГО/БО «Назва вашої організації» і не обов’язково відображає позицію Уряду Великої Британії, Уряду України, ЮНІСЕФ, ІСАР Єднання або Фонду соціального захисту осіб з інвалідністю.
• This document/publication/material (specify) was prepared by NGO/CSO «Name of your organisation» within the framework of the project on Providing Financial Assistance in the Form of Small Grants for Social Services to Families with Children and Children and/or Early Intervention Services in Ukraine. The project is funded by the UK Government under the SPIRIT project, implemented in collaboration with the Ministry of Social Policy of Ukraine, the Fund for Social Protection of Persons with Disabilities, and UNICEF Ukraine, with administration by ISAR Ednannia. The content of this publication is the sole responsibility of NGO/CSO «Name of your organisation» and does not necessarily reflect the official views of the UK Government, the Government of Ukraine, UNICEF, ISAR Ednannia or the Fund for Social Protection of Persons with Disabilities.

Просто скопіюйте цей текст і вставте у свої матеріали, замінивши ГО/БО «Назва вашої організації» на назву вашої організації.

4. Соціальні мережі

Не створюйте окремих сторінок проєкту. Усі дописи публікуйте на сторінці вашої організації. Обов’язкових хештегів немає. Формат публікацій обирайте самостійно. У кожному дописі важливо згадувати назву проєкту, розміщувати логотипи (за потреби) та додавати дисклеймер у разі створення інформаційних продуктів.

5. Дотримуйтеся візуального стилю проєкту

Усі візуальні матеріали, створені в межах проєкту, мають відповідати айдентиці, викладеній у брендбуку. Нижче — основні компоненти та відповідні файли:

Брендбук проєкту. У документі зібрані всі правила візуального стилю, включно з логотипами, кольорами, шрифтами та прикладами оформлення.

Шрифти проєкту. У всіх візуальних матеріалах проєкту використовуйте шрифт Unbounded (Regular, Bold і Light) від Ukrainian Type Foundry.

Графічні елементи та патерни. Графічні елементи — це окремі фігури, рамки або іконки, які можна використовувати в макетах. Патерни — це готові фонові рішення з повторюваним візерунком. Використовуйте лише затверджені елементи візуального стилю. Усі файли згруповані окремо для зручності.

Шаблон презентації. Для презентацій використовуйте затверджений шаблон проєкту.

6. Узгодження матеріалів

Усі інформаційні матеріали (тексти, візуальні продукти, події тощо) мають бути погоджені з ІСАР Єднання щонайменше за 5 календарних днів до публікації.

Надсилайте матеріали на пошту: small_grants@ednannia.ua з копією на lubkova@ednannia.ua. У листі вкажіть, де планується розміщення (соцмережі, сайт, друк).

З найкращими побажаннями,

Команда ІСАР Єднання